译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
彭祖烹调雉鸡之羹,为(wei)何帝尧喜(xi)欢品尝?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜(ye)已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
为此她(ta)夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
这里连日月之光都照不到啊(a)!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
注释
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
跻:登。
⑵画屏:有画饰的屏风。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
9.窥:偷看。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。