译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋(lin)着歌阁(ge),导致其欲倾斜。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这(zhe)样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯(ken)死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节(jie)的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
1、阿:地名,即今山西阿县。
363、容与:游戏貌。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⒅临感:临别感伤。
②砌(qì):台阶。