译文
青春一旦过去便不(bu)可能重(zhong)来,一天之中永(yong)远看不到第二次日出。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
吟唱之声逢秋更苦;
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍(cang)茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
世路艰难,我只得归去啦!
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁(suo)上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
(25)裨(bì):补助,增添。
⑴凤箫吟:词牌名。
⑵客:指韦八。
27、给:给予。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。