译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆(chai)毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来(lai)宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在(zai)您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓(xia)得飞禽走兽四散逃。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西(xi)。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑦子充:古代良人名。
觞(shāng):酒杯。
(11)遏(è):控制,
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。