译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)听见几回?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
离情缭乱似漫(man)空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树(shu)万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧(jin)紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们(men)两人平均分(fen)取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑽举家:全家。
25.好:美丽的。
⒏刃:刀。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。