译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
怎样游玩随您的意愿。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪(lei)水的墨痕已经蒙上(shang)了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受(shou)得了回忆故国的伤痛。
她姐字惠芳,面目美如画。
“家族(zu)聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
苦恨:甚恨,深恨。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
寄:托付。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
腐刑:即宫刑。见注19。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
④揽衣:整理一下衣服。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。