译文
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰(jie)才能有(you)的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
状似玉(yu)虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿(na)着长戟在皇宫里值班。
还有其他无数类似的伤心惨事,
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳(fang)姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
焦(jiao)(jiao)(jiao)遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮(zhu)水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
晚上还可以娱乐一场。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
(15)渊伟: 深大也。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑶鸟语:鸟鸣声。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。