译文
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
雄虺蛇(she)长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
挟来阵阵寒意的水浪,也(ye)有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶(ye),影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会(hui)死亡化为土灰。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧(ba)。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
(6)尘暗:气氛昏暗。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
37.乃:竟然。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。