译文
日月星辰归位,秦王造福一方。
芳草犹如她的(de)席垫,松树犹如她的车盖。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
唐军将士誓死横扫匈奴奋(fen)不顾身,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无(wu)法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露(lu)覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时(shi),哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
5.琅琊山,在滁州西南十里。
4、从:跟随。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(45)钧: 模型。