译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲(qin)、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之(zhi)所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上(shang)所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周(zhou)围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
野草新绿全经细雨滋(zi)润,花枝欲展却遇春风正寒。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
恨:这里是遗憾的意思。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。