译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本(ben)已栖息,又被明月惊起。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇(she)草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米(mi),三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通(tong)知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳(yan)欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑸胡为:何为,为什么。
传(chuán):送。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
(34)舆薪:一车薪柴。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
卒:始终。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动