译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
圆圆的明月,倒(dao)映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回(hui)房,也难以成眠,直(zhi)站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
假舟楫者 假(jiǎ)
道旁设帐(zhang)为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
魂魄归来吧!
注释
10.出身:挺身而出。
10.遁:遁世隐居。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(174)上纳——出钱买官。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⒁辞:言词,话。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。