译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的(de)渡口,遥望去(qu),江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀(ai)愁。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
了不牵挂悠闲一身,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
门外,
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱(ru),如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
今日一定要(yao)一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树(shu)木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
“魂啊回来吧!
现在寒风凛(lin)冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
正暗自结苞含情。
注释
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(58)春宫:指闺房。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。