译文
顽石铸就(jiu)莲花(hua)峰,开放于云雾幽渺的云台,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
只有那一叶梧桐悠悠下,
可(ke)惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是(shi)天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑷怅:惆怅失意。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
(6)浒(hǔ):水边。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
(3)莫:没有谁。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”