译文
正承百忧千虑而来,身(shen)当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见(jian),明年又在何处,难以预料。
手拿干戈啊身穿犀皮甲(jia),战车交错啊刀剑相砍杀。
“魂啊回来吧!
看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临(lin)徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死(si),于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
及:到。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(5)尘寰(huán):尘世。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。