译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷(qiong)困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去(qu)欢聚的地方,如今已冷落无人了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
太史公说:“我的父亲生前(qian)曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添(tian)无限惋惜哀伤。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
纵:听凭。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。