译文
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决(jue)不是想优游退隐。
太阳(yang)东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
就(像(xiang)家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁(yan)儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回(hui)燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜(bang)题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣(rong)花朵看完了。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。