译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去(qu)了,就(jiu)像做了一场梦。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天(tian)长(chang)得正肥。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面(mian)对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
不知江上的月亮等待(dai)着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓(gong)一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥(hui)而尽,它也还是能够再得来。
注释
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
5、如:像。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
则为:就变为。为:变为。
伐:敲击。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。