译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
水上、陆地上各种草本木本的(de)花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香(xiang)气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(shang)(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
其二:
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我的书信不知何时你能收(shou)到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
8.嶂:山障。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑻佳人:这里指席间的女性。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(23)调人:周代官名。