译文
闲来(lai)征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
孔巢父摇头(tou)不住长安,将去东海随烟雾飘流。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓(nong)的秋天里,逐日的凋零。
晓行要经过许多残破的营垒(lei),夜里只能披星露宿荒凉故关。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出(chu)一阵阵浓郁清香。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
生狂痴:发狂。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
之:这。