译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
还有三只眼睛的虎头(tou)怪,身体(ti)像牛一样壮硕。
结交朋(peng)友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自(zi)己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风(feng)猎猎,感到凄迟伤感。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
天台山虽高四万(wan)八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
取诸:取之于,从······中取得。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
琴台:在灵岩山上。