译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着(zhuo)清爽的风。
我独自靠在(zai)危亭子上,那怨情(qing)就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
四方中外,都来接受教化,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
对方的住处就在不远的蓬(peng)莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
啊(a)呀钟鼓节奏(zou)(zou)美(mei),啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽(gu)师奏歌有乐队。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
明察:指切实公正的了解。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
慨然想见:感慨的想到。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。