译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着(zhuo)女子的满面泪痕。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫(gong)开禁。
柳色深暗
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天相连翻滚着青青麦浪。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠(qian)越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖(mai)掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
啊,处处都寻见
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折(zhe)的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
而今古庙高树,肃穆庄严(yan)久远渺然。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美(mei)景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑶汲井:一作“汲水”。
生狂痴:发狂。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
232. 诚:副词,果真。