译文
慢慢地(di)倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离(li)开。心怀忧虑不忍(ren)远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭借酒力发红。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上(shang)面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行(xing),驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而(er)去。其七
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
⑶际海:岸边与水中。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
10、谙(ān)尽:尝尽。
66庐:简陋的房屋。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
159.臧:善。