译文
颗粒饱满生机旺。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在(zai)迢迢远方。
草堂修在桤(qi)林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠(mo)漠轻烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些(xie)偶然。
狂风吹荡使宴船开始破(po)漏,雨淋着歌(ge)阁,导致其欲倾斜。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡(xiang)。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
③可怜:可爱。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。