译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是(shi)用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚(fu)、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道(dao)成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与(yu)人紧紧相随。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
注释
属对:对“对子”。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(8)尚:佑助。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。