译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我(wo)不愿意追随长安(an)城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出(chu)一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
从那时到现在,弄虚作假(jia)的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣(lie)风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
故:故意。
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑴茅茨:茅屋。