译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它(ta)是紫色(se)胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧(jiu)地重游!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
怕过了时节你还不归(gui)来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院(yuan),有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
诚:确实,实在。
(24)广陵:即现在的扬州。
甚:非常。
⑻泣:小声哭