译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长(chang),那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人(ren)心荡。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望(wang)他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边(bian)随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只(zhi)能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
自然界的风雨(yu)变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑹断:断绝。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”