译文
白居易说,到天竺山(shan)去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪(xi)纵横交错,南北二峰高低错落(luo)自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
神仙(xian)是不死的,然而服药(yao)求神仙,又常常被药毒死,
注释
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
执事:侍从。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。