译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
直到家家户户都生活得富足,
窄长(chang)的松叶虽经过几(ji)度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
舞师喜洋洋,左手(shou)握笙簧,右手招(zhao)我奏“由房”。心里乐又爽!
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦(xian)助兴酒宴。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸(zhi)醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取(qu)的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山(shan)头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
58.莫:没有谁。
255、周流:周游。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
衰翁:衰老之人。