译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你登山(shan)时要小心山川湿热之气,行动和止息都(du)要看好天气和地形。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
金(jin)黄(huang)的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友(you),数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
残雨:将要终止的雨。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。