译文
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在(zai)那重重春山之外。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
湖光山影相互映照泛青光。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤(huan)自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
26.数:卦数。逮:及。
离席:饯别的宴会。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。