译文
为(wei)何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
听说你在家乡旧相识很多,罢(ba)官回去他们如何看待你?
还有(you)三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀(ai)怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来(lai),听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
49.墬(dì):古“地”字。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
状:情况