译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新(xin)搅(jiao)起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦(ku)多,反倒又(you)增添了新愁带回品尝。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭(ling)。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
4.睡:打瞌睡。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑶空翠:树木的阴影。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。