译文
不要再问前朝那些伤心的(de)往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
问我为何能如此,只(zhi)要心志高远,自然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我也算没有糟踏国家的俸禄(lu)。
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情(qing)(qing)没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
筑:修补。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。