译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我顿时感觉到:宇宙如此(ci)渺小,这尘世有什么值得恋(lian)眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
不要(yao)理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是(shi)定然不能支撑了。
国家代代都有很多有才情(qing)的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
梅(mei)花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报(bao)告春天到来的消息。等到百花盛(sheng)开的时候,她将会感到无比欣慰。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志(zhi)向。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。