译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
可进了车箱谷就难以回归了,而(er)山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
少年时一股侠气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸(jing)和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相(xiang)思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月(yue)空自放光明。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
12、海:海滨。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
4、诣:到......去
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
断棱:路上石板断裂的缝隙。