译文
我(wo)已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天(tian)的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远(yuan)处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
就没有急风暴雨呢?
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
走到家(jia)门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
埋(mai)住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空(kong),只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
望一眼家乡的山水呵,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
梁:梁国,即魏国。