译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
尾声:“算了吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱(qian)。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提(ti)起衣服去寻访(fang),果然找见了自己心中所(suo)喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
寂静中愈感(gan)觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
闲时观看石镜使心神清净,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转(zhuan)任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
注释
窃:偷盗。
〔14〕出官:(京官)外调。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
7 则:就
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
38余悲之:我同情他。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。