译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我们情投意合，欢乐的生活刚开始，却彼此分离南北各一。
奇特的山峰，奇特的云，相映成趣，满山的秀木郁郁葱(cong)葱，秀色(se)无边。
莫嫌当年云中太守又复职，还堪得一战为国建立功勋。
囚徒整天关押在帅府里，
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
孔子说：“好(hao)啊！政策宽(kuan)厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
夏桀行为总是违背常理，结果灾殃也就难以躲避。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他们簇簇拥拥的像(xiang)云一样。
趁着我的佩饰还很盛美，我要周游观访上天下地。
有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如(ru)果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
五里路、十里路设一驿站，运送荔枝的马匹，扬起满天灰尘，急如星火；
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
注释
⒅淫慢：过度的享乐，懈怠。淫：过度。
⑹辞恩句：谓失宠。长信，汉宫名。
⑸判（pān）：甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》：割舍之辞；亦甘愿之辞。
⑷灞陵：在今陕西省西安市东，是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥，为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六：“文帝灞陵，在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥，折柳送别。”伤别：为别离而伤心。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水，永远不会泛起情感波澜。