译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年(nian)吴王射猎(lie)的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能(neng)取代所有的后宫佳丽呢?
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸(an)开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
笋壳脱(tuo)落时,听到簌簌悉(xi)悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
到达了无人之境。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑸犹:仍然。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑴朱大:孟浩然的好友。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑴万汇:万物。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。