译文
当(dang)空悬挂的(de)皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
你(ni)一味让杜鹃啼破了(liao)喉咙,却教人(ren)徒然心痛。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗(yi)迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道(dao),设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
魂啊不要去东方!
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动(dong)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
“天地上下四面八方,多有残害(hai)人的奸佞。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
360、翼翼:和貌。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
(195)不终之药——不死的药。
(16)尤: 责怪。