译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走(zou),走了又停。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有(you)珍藏你的笔墨?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
十个人中有九(jiu)个人是可以用白眼相向的,最没有用处(chu)的就是书生。
和煦春日也难消穷途遗恨(hen),耿耿胸中永怀着捧日忠心。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
是友人从京城给我寄了诗来。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
⑵铺:铺开。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。