译文
西王母亲手把持着天地(di)的门户,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人(ren)已早离去。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我(wo)送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂(wei)养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老(lao)天降祸(huo)难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑵啮:咬。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。