译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦(fan)的推推松树说:“走开走开!”。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
国君无(wu)论愚笨或明智、贤明或昏庸(yong),没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代(dai)也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天(tian)下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
他们都已经习惯,而你(ni)的魂一去必定消解无存。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
233、分:名分。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
115. 遗(wèi):致送。