译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
爪(zhǎo) 牙
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
偏僻的街巷里邻居很多,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
(他见了我之后)突然问道(dao):“天下要怎样才能安定呢?”
如果皇恩浩荡允许回家种(zhong)地,晚年(nian)就日夕相处做邻居老翁。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与(yu)浮云齐高。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微(wei)断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑴相:视也。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
徐:慢慢地。
38余悲之:我同情他。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。