译文
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝(he)酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南(nan)方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全(quan)城大乱。过了一个时辰,才稍微(wei)安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船(chuan)沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
82.为之:为她。泣:小声哭。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑦贾(gǔ)客:商人。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
⑿阜(fu):大,多。