译文
从此李白之名震动京师,以前的(de)困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰(han)林;
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
红蚂蚁大得像(xiang)巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
赶路的人停下(xia)车驾不(bu)肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡(shan)藤。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
(35)极天:天边。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
轻:轻视,以……为轻。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑹几许:多少。
通:通晓