译文
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的(de)(de)(de)事,可以讲给我听听吗?”
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似(si)颜回,春耕岂能袖手观?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
你攀山(shan)登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
说:“走(离开齐国)吗?”
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲(bei)凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌(jing)旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
⑶田:指墓地。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。